Germană SUBSTANTIV B1 Rang 27936

die Umbauarbeit

lucrări de renovare

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Umbauarbeit vs Renovierungsarbeit

lucrări de renovare

„Renovierungsarbeit” (lucrări de renovare) și „Umbauarbeit” (lucrări de remodelare) se referă amândouă la lucrări efectuate la o clădire existentă. „Renovierungsarbeit” se referă mai degrabă la reînnoirea sau împrospătarea a ceea ce există deja, în timp ce „Umbauarbeit” schimbă în mod substanțial structura clădirii sau compartimentarea. Dacă pereții sau încăperile sunt rearanjate, termenul potrivit este „Umbauarbeit”; pentru reînnoirea a ceea ce există deja, este mai potrivit „Renovierungsarbeit”.

Exemplu vizual pentru Renovierungsarbeit
Umbauarbeit

Die Umbauarbeiten in der Wohnung veränderten die Raumaufteilung und machten aus zwei Zimmern ein großes.

Lucrările de remodelare din apartament au schimbat compartimentarea și au transformat două camere într-una mare.

Renovierungsarbeit

Die Renovierungsarbeiten in der Wohnung umfassten neue Wände, Böden und eine frische Wandfarbe.

Lucrările de renovare din apartament au inclus pereți și pardoseli noi, precum și un strat proaspăt de vopsea pe pereți.

Deschide pagina completă a cuvântului: Renovierungsarbeit

În viața reală

Se încarcă exemplele video...