
die Unterhose
chiloți
Piesă de îmbrăcăminte purtată ca lenjerie intimă, direct pe pielea din partea de jos a corpului.
Er hat sich eine neue Packung Unterhosen gekauft.
Și-a cumpărat un pachet nou de chiloți.
chiloți
die Unterhose, die Unterhosen
Se încarcă starea ta salvată.

chiloți
Piesă de îmbrăcăminte purtată ca lenjerie intimă, direct pe pielea din partea de jos a corpului.
Er hat sich eine neue Packung Unterhosen gekauft.
Și-a cumpărat un pachet nou de chiloți.
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Unterhosen |
| Genitiv | der Unterhose |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Unterhose | die Unterhosen |
| Akkusativ | die Unterhose | die Unterhosen |
| Dativ | der Unterhose | den Unterhosen |
| Genitiv | der Unterhose | der Unterhosen |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Cuvântul este un compus clar, alcătuit din „unter” (dedesubt) și „Hose” (pantaloni). Descrie literalmente o pereche de pantaloni purtată sub hainele obișnuite.
Kinder lernen oft im Kindergarten, ihre Unterhose selbst anzuziehen.
Copiii învață adesea la grădiniță să-și îmbrace singuri chiloții.
Prefixul „Unter-” (sub-) indică adesea haine purtate direct pe piele. „Die Unterhose” (chilotul) face parte, împreună cu „dem Unterhemd” (maieul), din categoria generală „die Unterwäsche” (lenjeria intimă).
Für die Reise packte er nur Unterwäsche und ein paar T-Shirts ein.
Pentru călătorie, a împachetat doar lenjerie intimă și câteva tricouri.
În limbajul de zi cu zi, „Unterhose” (chilot) este folosit adesea împreună cu verbele „anziehen” (a îmbrăca), „ausziehen” (a dezbrăca) sau „wechseln” (a schimba).
Nach dem Sport sollte man eine saubere Unterhose anziehen.
După sport, ar trebui să-ți pui o pereche curată de chiloți.
chiloței / pantalonași
Ambele cuvinte desemnează lenjeria intimă pentru partea inferioară a corpului. „Höschen” (chiloței) sună adesea copilăresc sau eufemistic datorită formei de diminutiv și este folosit mai ales pentru femei și copii, în timp ce „Unterhose” (chiloți) este mai neutru. Folosește „Höschen” pentru această nuanță mai blândă sau copilărească și „Unterhose” ca denumire generală.

Das Kind zog eine saubere Unterhose an.
Copilul și-a pus o pereche curată de chiloți.
Das Mädchen zog ein sauberes Höschen an.
Fetița și-a pus o pereche curată de chiloței.