Germană SUBSTANTIV C1 Rang 19042

das Verfassungsgericht

curte constituțională

das Verfassungsgericht, die Verfassungsgerichte

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Verfassungsgericht, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Verfassungsgericht vs Verwaltungsgericht

instanță de contencios administrativ

Ambele instanțe se ocupă de acțiunile statului, dar analizează întrebări diferite. „Verwaltungsgericht” (instanță de contencios administrativ) se pronunță asupra acțiunilor împotriva unor decizii concrete ale autorităților. În schimb, „Verfassungsgericht” (curte constituțională) verifică dacă legile sau acțiunile statului sunt conforme cu constituția.

Exemplu vizual pentru Verwaltungsgericht
Verfassungsgericht

Das Verfassungsgericht prüfte, ob die staatliche Handlung mit der Verfassung übereinstimmte.

Curtea constituțională a verificat dacă acțiunea statului era conformă cu constituția.

Verwaltungsgericht

Die Bürgerin klagte vor dem Verwaltungsgericht gegen die Entscheidung der Behörde.

Cetățeana a dat în judecată autoritatea la instanța de contencios administrativ pentru decizia acesteia.

Deschide pagina completă a cuvântului: Verwaltungsgericht

În viața reală

Se încarcă exemplele video...