
vorgeschlagen
propus
Descrie o persoană, o idee sau un plan care a fost înaintat pentru a fi discutat, examinat sau acceptat.
Der vorgeschlagene Kompromiss wurde von beiden Parteien akzeptiert.
Compromisul propus a fost acceptat de ambele părți.
propus
Se încarcă starea ta salvată.

propus
Descrie o persoană, o idee sau un plan care a fost înaintat pentru a fi discutat, examinat sau acceptat.
Der vorgeschlagene Kompromiss wurde von beiden Parteien akzeptiert.
Compromisul propus a fost acceptat de ambele părți.
„Vorgeschlagen” (propus) este Partizip II al verbului separabil „vorschlagen” (a propune). Este folosit foarte des ca adjectiv înaintea unui substantiv pentru a descrie o idee sau un plan care a fost prezentat.
Alle waren mit dem vorgeschlagenen Termin einverstanden.
Toți au fost de acord cu data propusă.
Ca adjectiv, „vorgeschlagen” (propus) stă de obicei direct înaintea substantivului pe care îl descrie. În această poziție, se declină ca orice alt adjectiv.
Die vorgeschlagene Route führte durch die Berge.
Ruta propusă trecea prin munți.
Cuvântul se combină adesea cu substantive abstracte care reprezintă o opțiune sau o idee. Exemple tipice sunt: „ein vorgeschlagener Plan” (un plan propus), „eine vorgeschlagene Lösung” (o soluție propusă) sau „ein vorgeschlagener Kandidat” (un candidat propus).
Die vorgeschlagene Lösung schien allen am besten zu gefallen.
Soluția propusă părea să le placă cel mai mult tuturor.