
vorgeschlagen
запропонований
Про людину, ідею або план, які запропонували для обговорення, розгляду чи прийняття.
Der vorgeschlagene Kompromiss wurde von beiden Parteien akzeptiert.
Обидві сторони прийняли запропонований компроміс.
запропонований
Завантажуємо збережений статус слова.

запропонований
Про людину, ідею або план, які запропонували для обговорення, розгляду чи прийняття.
Der vorgeschlagene Kompromiss wurde von beiden Parteien akzeptiert.
Обидві сторони прийняли запропонований компроміс.
«Vorgeschlagen» (запропонований) — це Partizip II відділюваного дієслова «vorschlagen» (пропонувати). Його дуже часто вживають як прикметник перед іменником, щоб описати представлену ідею або план.
Alle waren mit dem vorgeschlagenen Termin einverstanden.
Усі погодилися із запропонованою датою.
Як прикметник «vorgeschlagen» (запропонований) здебільшого стоїть безпосередньо перед іменником, який він описує. У цій позиції він відмінюється, як будь-який інший прикметник.
Die vorgeschlagene Route führte durch die Berge.
Запропонований маршрут пролягав через гори.
Це слово часто поєднується з абстрактними іменниками, що позначають варіант або ідею. Типові сполучення: «ein vorgeschlagener Plan» (запропонований план), «eine vorgeschlagene Lösung» (запропоноване рішення) або «ein vorgeschlagener Kandidat» (запропонований кандидат).
Die vorgeschlagene Lösung schien allen am besten zu gefallen.
Запропоноване рішення, здавалося, найбільше сподобалося всім.