
das Antigen
antygen
Substancja, zazwyczaj obca dla organizmu, rozpoznawana przez układ odpornościowy i mogąca wywołać reakcję obronną.
Das Antigen wurde von den Immunzellen erkannt.
Antygen został rozpoznany przez komórki odpornościowe.
antygen
das Antigen, die Antigene
Wczytuję zapisany stan.

antygen
Substancja, zazwyczaj obca dla organizmu, rozpoznawana przez układ odpornościowy i mogąca wywołać reakcję obronną.
Das Antigen wurde von den Immunzellen erkannt.
Antygen został rozpoznany przez komórki odpornościowe.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Antigene |
| Genitiv | des Antigens |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Antigen | die Antigene |
| Akkusativ | das Antigen | die Antigene |
| Dativ | dem Antigen | den Antigenen |
| Genitiv | des Antigens | der Antigene |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Das Antigen” (antygen) należy przede wszystkim do języka fachowego immunologii, medycyny i biologii. W życiu codziennym szczególnie często spotyka się je w tekstach o szczepieniach, zakażeniach i badaniach laboratoryjnych.
Im medizinischen Bericht wurde das Antigen genau untersucht.
W raporcie medycznym dokładnie zbadano antygen.
Częste połączenia to „ein Antigen erkennen” (rozpoznać antygen), „ein Antigen nachweisen” (wykryć antygen) i „Antikörper gegen ein Antigen bilden” (wytwarzać przeciwciała przeciwko antygenowi). Czasownik w zdaniu często pokazuje, czy najważniejsze jest rozpoznanie, czy wykrycie.
Die Laboranalyse konnte das Antigen im Blut nachweisen.
Analiza laboratoryjna wykryła antygen we krwi.
„Antigen” (antygen) jest częstym składnikiem medycznych wyrazów złożonych, na przykład „Antigentest” (test antygenowy) i „Antigen-Schnelltest” (szybki test antygenowy). Takie słowa zwykle oznaczają procedurę lub produkt służący do badania antygenu.
Der Antigentest weist das Antigen bereits nach wenigen Minuten nach.
Test antygenowy wykrywa antygen już po kilku minutach.
przeciwciało
„Antikörper” (przeciwciało) i „Antigen” (antygen) oznaczają substancje pełniące różne role w mechanizmach obronnych organizmu. „Antikörper” to białko wytwarzane przez układ odpornościowy, które rozpoznaje patogeny i pomaga je zwalczać. „Antigen” to substancja, zazwyczaj obca dla organizmu, która jest rozpoznawana i może wywołać reakcję obronną.

Das Immunsystem erkennt ein Antigen des Krankheitserregers und kann darauf mit einer Abwehrreaktion reagieren.
Układ odpornościowy rozpoznaje antygen patogenu i może zareagować na niego reakcją obronną.
Das Immunsystem bildet einen Antikörper, der den Krankheitserreger erkennt.
Układ odpornościowy wytwarza przeciwciało, które rozpoznaje patogen.