
das Antigen
антиген
Обычно чужеродное для организма вещество, которое распознаётся иммунной системой и может вызвать защитную реакцию.
Das Antigen wurde von den Immunzellen erkannt.
Антиген был распознан иммунными клетками.
антиген
das Antigen, die Antigene
Загружаем сохранённый статус.

антиген
Обычно чужеродное для организма вещество, которое распознаётся иммунной системой и может вызвать защитную реакцию.
Das Antigen wurde von den Immunzellen erkannt.
Антиген был распознан иммунными клетками.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Antigene |
| Genitiv | des Antigens |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Antigen | die Antigene |
| Akkusativ | das Antigen | die Antigene |
| Dativ | dem Antigen | den Antigenen |
| Genitiv | des Antigens | der Antigene |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Das Antigen» (антиген) относится главным образом к специальной лексике иммунологии, медицины и биологии. В повседневной жизни это слово особенно часто встречается в текстах о прививках, инфекциях и лабораторных тестах.
Im medizinischen Bericht wurde das Antigen genau untersucht.
В медицинском заключении антиген подробно исследовали.
Часто употребляются сочетания «ein Antigen erkennen» (распознать антиген), «ein Antigen nachweisen» (обнаружить антиген) и «Antikörper gegen ein Antigen bilden» (выработать антитела против антигена). Глагол в предложении часто показывает, что именно имеется в виду: распознавание или обнаружение.
Die Laboranalyse konnte das Antigen im Blut nachweisen.
Лабораторный анализ смог обнаружить антиген в крови.
«Antigen» (антиген) часто входит в состав медицинских сложных слов, например «Antigentest» (тест на антиген) и «Antigen-Schnelltest» (экспресс-тест на антиген). Такие слова обычно обозначают метод или изделие, с помощью которого исследуют антиген.
Der Antigentest weist das Antigen bereits nach wenigen Minuten nach.
Тест на антиген обнаруживает антиген всего за несколько минут.
антитело
«Antikörper» (антитело) и «Antigen» (антиген) обозначают вещества, играющие разные роли в защите организма. «Antikörper» — это белок, вырабатываемый иммунной системой, который распознаёт возбудителей болезней и помогает с ними бороться. «Antigen» — это обычно чужеродное для организма вещество, которое распознаётся иммунной системой и может вызвать защитную реакцию.

Das Immunsystem erkennt ein Antigen des Krankheitserregers und kann darauf mit einer Abwehrreaktion reagieren.
Иммунная система распознаёт антиген возбудителя болезни и может отреагировать на него защитной реакцией.
Das Immunsystem bildet einen Antikörper, der den Krankheitserreger erkennt.
Иммунная система вырабатывает антитело, которое распознаёт возбудителя болезни.