Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 6833

der Auftraggeber

zleceniodawca

der Auftraggeber, die Auftraggeber

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Auftraggeber, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Auftraggeber vs Kunde

klient

W przypadku odpłatnej usługi ta sama osoba może być zarówno „der Kunde” (klientem), jak i „der Auftraggeber” (zleceniodawcą). „Der Kunde” podkreśla relację biznesową z usługodawcą, natomiast „der Auftraggeber” podkreśla zlecenie konkretnej pracy. Jeśli chodzi o uzgodnioną pracę, „der Auftraggeber” jest zwykle określeniem bardziej precyzyjnym.

Przykład wizualny: Kunde
Auftraggeber

Der Auftraggeber lässt die Malerfirma heute sein Wohnzimmer streichen.

Zleceniodawca zleca dziś firmie malarskiej pomalowanie swojego salonu.

Kunde

Der Kunde nutzt seit Jahren die Dienste derselben Malerfirma.

Klient od lat korzysta z usług tej samej firmy malarskiej.

Otwórz pełną stronę słowa: Kunde

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...