Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 10895

die Bauweise

sposób budowy

die Bauweise, die Bauweisen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Bauweise, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Bauweise vs Architektur

architektura

„die Architektur” (styl architektoniczny) i „die Bauweise” (sposób budowy) mogą opisywać wygląd budynku. „die Architektur” podkreśla raczej jego charakterystyczną formę lub styl, podczas gdy „die Bauweise” wyraźniej pokazuje, jak budynek został skonstruowany, na przykład przy użyciu określonych materiałów lub technik. Styl opisujemy słowem „die Architektur”, a konstrukcję słowem „die Bauweise”.

Przykład wizualny: Architektur
Bauweise

Die Bauweise des alten Hauses beruht auf Holz, Lehm und einer besonderen Konstruktion.

Sposób budowy starego domu opiera się na drewnie, glinie i specjalnej konstrukcji.

Architektur

Die Architektur des alten Hauses ist durch große Fenster und klare Linien geprägt.

Styl architektoniczny starego domu wyróżniają duże okna i proste linie.

Otwórz pełną stronę słowa: Architektur

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...