آلمانی اسم B2 رتبه 10895

die Bauweise

روش ساخت

die Bauweise, die Bauweisen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Bauweise، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bauweise vs Architektur

معماری

«⁨Architektur⁩» (سبک معماری) و «⁨Bauweise⁩» (روش ساخت) هر دو می‌توانند طراحی یک ساختمان را توصیف کنند. «⁨Architektur⁩» بیشتر بر شکل یا سبک شاخص ساختمان تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨Bauweise⁩» بیشتر نشان می‌دهد ساختمان چگونه ساخته شده است؛ برای مثال، با استفاده از مصالح یا فنون خاص. برای سبک از «⁨Architektur⁩» و برای ساخت‌وساز از «⁨Bauweise⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Architektur
Bauweise

Die Bauweise des alten Hauses beruht auf Holz, Lehm und einer besonderen Konstruktion.

روش ساخت خانهٔ قدیمی بر چوب، گل و سازه‌ای ویژه استوار است.

Architektur

Die Architektur des alten Hauses ist durch große Fenster und klare Linien geprägt.

سبک معماری خانهٔ قدیمی با پنجره‌های بزرگ و خطوط ساده شکل گرفته است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Architektur

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...