
die Bildhauerei
rzeźbiarstwo
Dziedzina sztuki polegająca na tworzeniu trójwymiarowych dzieł z kamienia, drewna, metalu lub innych materiałów.
Die Bildhauerei hat in dieser Stadt eine lange Tradition.
Rzeźbiarstwo ma w tym mieście długą tradycję.
rzeźbiarstwo
die Bildhauerei, die Bildhauereien
Wczytuję zapisany stan.

rzeźbiarstwo
Dziedzina sztuki polegająca na tworzeniu trójwymiarowych dzieł z kamienia, drewna, metalu lub innych materiałów.
Die Bildhauerei hat in dieser Stadt eine lange Tradition.
Rzeźbiarstwo ma w tym mieście długą tradycję.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Bildhauereien |
| Genitiv | der Bildhauerei |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bildhauerei | die Bildhauereien |
| Akkusativ | die Bildhauerei | die Bildhauereien |
| Dativ | der Bildhauerei | den Bildhauereien |
| Genitiv | der Bildhauerei | der Bildhauereien |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Bildhauerei” (rzeźbiarstwo) powstało od słowa „Bildhauer” (rzeźbiarz) i przyrostka „-ei”. Przyrostek oznacza tutaj dziedzinę działalności artystycznej i związaną z nią formę sztuki.
Sie möchte später Bildhauerei studieren.
W przyszłości chciałaby studiować rzeźbiarstwo.
Na określenie praktycznej i artystycznej działalności często używa się połączeń „Bildhauerei studieren” (studiować rzeźbiarstwo), „in der Bildhauerei arbeiten” (pracować w rzeźbiarstwie) i „sich mit Bildhauerei beschäftigen” (zajmować się rzeźbiarstwem).
Seit Jahren beschäftigt er sich intensiv mit Bildhauerei.
Od lat intensywnie zajmuje się rzeźbiarstwem.
rzeźba / operacja plastyczna
Oba słowa należą do dziedziny sztuki trójwymiarowej. „Plastik” (rzeźba) oznacza pojedyncze trójwymiarowe dzieło sztuki. „Bildhauerei” (rzeźbiarstwo) oznacza sztukę i działalność polegającą na tworzeniu takich dzieł; wybierz to słowo, gdy mówisz ogólnie o pracy artystycznej.

Die Bildhauerei verbindet handwerkliches Können mit künstlerischen Ideen.
Rzeźbiarstwo łączy kunszt rzemieślniczy z pomysłami artystycznymi.
Im Museum steht eine Plastik aus dunklem Holz.
W muzeum stoi rzeźba z ciemnego drewna.