
die Bildhauerei
فن النحت
فن ابتكار أعمال فنية مجسمة من الحجر أو الخشب أو المعدن أو مواد أخرى.
Die Bildhauerei hat in dieser Stadt eine lange Tradition.
لفن النحت تقليد عريق في هذه المدينة.
فن النحت
die Bildhauerei, die Bildhauereien
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

فن النحت
فن ابتكار أعمال فنية مجسمة من الحجر أو الخشب أو المعدن أو مواد أخرى.
Die Bildhauerei hat in dieser Stadt eine lange Tradition.
لفن النحت تقليد عريق في هذه المدينة.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Bildhauereien |
| Genitiv | der Bildhauerei |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bildhauerei | die Bildhauereien |
| Akkusativ | die Bildhauerei | die Bildhauereien |
| Dativ | der Bildhauerei | den Bildhauereien |
| Genitiv | der Bildhauerei | der Bildhauereien |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكون «Bildhauerei» (فن النحت) من «Bildhauer» (نحات) واللاحقة «-ei». وتشير اللاحقة هنا إلى المجال الفني والشكل الفني المرتبط به.
Sie möchte später Bildhauerei studieren.
تود أن تدرس فن النحت لاحقا.
للنشاط العملي والفني، تُستخدم كثيرا تراكيب مثل «Bildhauerei studieren» (يدرس فن النحت)، و«in der Bildhauerei arbeiten» (يعمل في مجال النحت)، و«sich mit Bildhauerei beschäftigen» (يمارس فن النحت).
Seit Jahren beschäftigt er sich intensiv mit Bildhauerei.
يمارس فن النحت بتركيز منذ سنوات.
منحوتة / جراحة ترميمية
تنتمي الكلمتان إلى مجال الفن الثلاثي الأبعاد. تشير «Plastik» (منحوتة) إلى عمل فني ثلاثي الأبعاد واحد. أما «Bildhauerei» (فن النحت) فتشير إلى الفن والنشاط المتمثلين في ابتكار مثل هذه الأعمال؛ فاخترها عندما تتحدث عن العمل الفني بوجه عام.

Die Bildhauerei verbindet handwerkliches Können mit künstlerischen Ideen.
يجمع فن النحت بين المهارة الحرفية والأفكار الفنية.
Im Museum steht eine Plastik aus dunklem Holz.
توجد في المتحف منحوتة مصنوعة من خشب داكن.