Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 20173

die Einbuße

strata / uszczerbek

die Einbuße, die Einbußen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Einbuße, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Einbuße vs Verlust

utrata / strata

W finansowym bilansie firmy „Verlust” (strata) oznacza, że wydatki są wyższe niż dochody. „Einbuße” (strata lub uszczerbek) w zysku oznacza natomiast, że zysk się zmniejszył. Nadal może on być dodatni. Sam spadek zysku nie oznacza więc jeszcze straty.

Przykład wizualny: Verlust
Einbuße

Die Firma musste dieses Jahr eine Einbuße beim Gewinn hinnehmen, verdiente aber weiterhin Geld.

W tym roku firma musiała pogodzić się ze spadkiem zysku, ale nadal zarabiała.

Verlust

Die Firma machte dieses Jahr einen Verlust, weil ihre Ausgaben höher waren als ihre Einnahmen.

W tym roku firma poniosła stratę, ponieważ jej wydatki były wyższe niż dochody.

Otwórz pełną stronę słowa: Verlust

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...