Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 17035

die Einkommensteuer

podatek dochodowy

die Einkommensteuer, die Einkommensteuern

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Einkommensteuer, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Einkommensteuer vs Gewerbesteuer

podatek od działalności gospodarczej

„Einkommensteuer” (podatek dochodowy) dotyczy dochodu osoby fizycznej. Natomiast „Gewerbesteuer” (podatek od działalności gospodarczej) jest pobierany przez gminę od dochodu przedsiębiorstwa prowadzącego działalność gospodarczą. Dlatego w przypadku jednoosobowej działalności gospodarczej zarówno osoba, jak i jej firma mogą podlegać jednemu z tych podatków.

Przykład wizualny: Gewerbesteuer
Einkommensteuer

Die Unternehmerin zahlt Einkommensteuer auf ihr persönliches Einkommen.

Przedsiębiorczyni płaci podatek dochodowy od swoich osobistych dochodów.

Gewerbesteuer

Ihr Gewerbebetrieb zahlt Gewerbesteuer auf seinen Ertrag.

Jej firma płaci podatek od działalności gospodarczej od swoich dochodów.

Otwórz pełną stronę słowa: Gewerbesteuer

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...