alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 17035

die Einkommensteuer

imposto de renda

die Einkommensteuer, die Einkommensteuern

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Einkommensteuer, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Einkommensteuer vs Gewerbesteuer

imposto sobre atividades comerciais

A “Einkommensteuer” (imposto de renda) incide sobre a renda de uma pessoa física. Já a “Gewerbesteuer” (imposto sobre atividades comerciais) é cobrada por um município sobre os lucros de uma empresa comercial. Por isso, em uma empresa individual, a pessoa e a empresa podem estar sujeitas, cada uma, a um desses impostos.

Exemplo visual de Gewerbesteuer
Einkommensteuer

Die Unternehmerin zahlt Einkommensteuer auf ihr persönliches Einkommen.

A empresária paga imposto de renda sobre sua renda pessoal.

Gewerbesteuer

Ihr Gewerbebetrieb zahlt Gewerbesteuer auf seinen Ertrag.

A empresa comercial dela paga imposto sobre atividades comerciais sobre seus lucros.

Abrir a página completa da palavra: Gewerbesteuer

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...