
das Fensterbrett
parapet
Pozioma powierzchnia przy dolnej krawędzi okna, na której można na przykład stawiać rośliny albo różne przedmioty.
Auf dem Fensterbrett stehen mehrere Blumentöpfe.
Na parapecie stoi kilka doniczek z kwiatami.
parapet
das Fensterbrett, die Fensterbretter
Wczytuję zapisany stan.

parapet
Pozioma powierzchnia przy dolnej krawędzi okna, na której można na przykład stawiać rośliny albo różne przedmioty.
Auf dem Fensterbrett stehen mehrere Blumentöpfe.
Na parapecie stoi kilka doniczek z kwiatami.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Fensterbretter |
| Genitiv | des Fensterbrettes |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Fensterbrett | die Fensterbretter |
| Akkusativ | das Fensterbrett | die Fensterbretter |
| Dativ | dem Fensterbrett | den Fensterbrettern |
| Genitiv | des Fensterbrettes des Fensterbretts | der Fensterbretter |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Fensterbrett” (parapet) składa się z „Fenster” (okno) i „Brett” (deska). Oznacza więc deskę przy oknie.
Das schmale Fensterbrett ist voller kleiner Pflanzen.
Wąski parapet jest pełen małych roślin.
W odniesieniu do przedmiotów, które znajdują się na tej poziomej powierzchni albo są na niej stawiane, typowo używa się wyrażeń „auf dem Fensterbrett” (na parapecie) albo „auf das Fensterbrett” (na parapet).
Meine Katze sitzt gern auf dem Fensterbrett.
Mój kot lubi siedzieć na parapecie.
Sie stellte die Vase auf das Fensterbrett.
Postawiła wazon na parapecie.
Częste połączenia to „auf dem Fensterbrett stehen” (stać na parapecie), „auf dem Fensterbrett liegen” (leżeć na parapecie) i „etwas auf das Fensterbrett stellen” (postawić coś na parapecie). Szczególnie często wspomina się o roślinach, doniczkach z kwiatami albo ozdobach.
Auf dem Fensterbrett lag noch die Zeitung von gestern.
Na parapecie wciąż leżała wczorajsza gazeta.
Er stellte eine kleine Lampe auf das Fensterbrett.
Postawił małą lampkę na parapecie.