
der Fettgehalt
zawartość tłuszczu
Ilość lub procentowy udział tłuszczu w produkcie spożywczym, organizmie albo innej substancji.
Der Fettgehalt dieser Milch beträgt 1,5 Prozent.
Zawartość tłuszczu w tym mleku wynosi 1,5 procent.
zawartość tłuszczu
der Fettgehalt, die Fettgehalte
Wczytuję zapisany stan.

zawartość tłuszczu
Ilość lub procentowy udział tłuszczu w produkcie spożywczym, organizmie albo innej substancji.
Der Fettgehalt dieser Milch beträgt 1,5 Prozent.
Zawartość tłuszczu w tym mleku wynosi 1,5 procent.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Fettgehalte |
| Genitiv | des Fettgehaltes |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Fettgehalt | die Fettgehalte |
| Akkusativ | den Fettgehalt | die Fettgehalte |
| Dativ | dem Fettgehalt | den Fettgehalten |
| Genitiv | des Fettgehaltes des Fettgehalts | der Fettgehalte |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Fettgehalt” (zawartość tłuszczu) składa się z „Fett” (tłuszcz) i „Gehalt” (zawartość). „Gehalt” oznacza tutaj zawartą ilość lub udział, czyli ilość tłuszczu w czymś.
Der Fettgehalt des Joghurts steht auf der Verpackung.
Zawartość tłuszczu w jogurcie jest podana na opakowaniu.
Częste połączenia to „hoher Fettgehalt” (wysoka zawartość tłuszczu) i „niedriger Fettgehalt” (niska zawartość tłuszczu). Obok tego słowa często bezpośrednio podaje się także wartość procentową.
Nüsse haben trotz ihres hohen Fettgehalts viele wertvolle Nährstoffe.
Mimo wysokiej zawartości tłuszczu orzechy zawierają wiele cennych składników odżywczych.
Substancję lub produkt spożywczy często określa się za pomocą wyrażenia „der Fettgehalt von” (zawartość tłuszczu w) albo używa się Genitiv. Następnie podaje się konkretną informację, na przykład wartość procentową lub ocenę.
Der Fettgehalt von Vollmilch liegt meist über dem von fettarmer Milch.
Zawartość tłuszczu w pełnotłustym mleku jest zwykle wyższa niż w mleku niskotłuszczowym.