
der Fettgehalt
محتوى الدهون
كمية الدهون أو نسبتها المئوية في مادة غذائية أو جسم أو مادة أخرى.
Der Fettgehalt dieser Milch beträgt 1,5 Prozent.
تبلغ نسبة الدهون في هذا الحليب 1,5 بالمئة.
محتوى الدهون
der Fettgehalt, die Fettgehalte
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

محتوى الدهون
كمية الدهون أو نسبتها المئوية في مادة غذائية أو جسم أو مادة أخرى.
Der Fettgehalt dieser Milch beträgt 1,5 Prozent.
تبلغ نسبة الدهون في هذا الحليب 1,5 بالمئة.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Fettgehalte |
| Genitiv | des Fettgehaltes |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Fettgehalt | die Fettgehalte |
| Akkusativ | den Fettgehalt | die Fettgehalte |
| Dativ | dem Fettgehalt | den Fettgehalten |
| Genitiv | des Fettgehaltes des Fettgehalts | der Fettgehalte |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Fettgehalt» (محتوى الدهون) من «Fett» (دهون) و«Gehalt» (محتوى). يدل «Gehalt» هنا على الكمية الموجودة أو النسبة، أي كمية الدهون في شيء ما.
Der Fettgehalt des Joghurts steht auf der Verpackung.
يُذكر محتوى الدهون في اللبن الزبادي على العبوة.
من التراكيب الشائعة «hoher Fettgehalt» (محتوى دهني مرتفع) و«niedriger Fettgehalt» (محتوى دهني منخفض). وغالبًا ما تُذكر نسبة مئوية مباشرةً إلى جانب الكلمة.
Nüsse haben trotz ihres hohen Fettgehalts viele wertvolle Nährstoffe.
رغم محتواها الدهني المرتفع، تحتوي المكسرات على كثير من العناصر الغذائية القيّمة.
غالبًا ما يُشار إلى المادة أو الطعام باستخدام «der Fettgehalt von» (محتوى الدهون في) أو باستخدام Genitiv. ثم تُذكر المعلومة المحددة، مثل نسبة مئوية أو تقييم.
Der Fettgehalt von Vollmilch liegt meist über dem von fettarmer Milch.
تكون نسبة الدهون في الحليب كامل الدسم عادةً أعلى من نسبتها في الحليب قليل الدسم.