Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 23509

langanhaltend

długotrwały

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: langanhaltend, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

langanhaltend vs dauerhaft

trwały / stale

W odniesieniu do leczenia „dauerhaft” (trwały) i „langanhaltend” (długotrwały) opisują działanie utrzymujące się przez dłuższy czas. „Dauerhaft” wyraźniej sugeruje, że działanie się utrzyma i nie jest tylko tymczasowe. „Langanhaltend” podkreśla długi czas trwania, ale pozostawia otwartą kwestię tego, czy działanie później osłabnie.

Przykład wizualny: dauerhaft
langanhaltend

Wir hoffen, dass die Behandlung eine langanhaltende Linderung der Schmerzen bringt.

Mamy nadzieję, że leczenie przyniesie długotrwałą ulgę w bólu.

dauerhaft

Wir hoffen, dass die Behandlung eine dauerhafte Linderung der Schmerzen bringt.

Mamy nadzieję, że leczenie przyniesie trwałą ulgę w bólu.

Otwórz pełną stronę słowa: dauerhaft

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...