Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 17527

die Fortbewegung

poruszanie się

die Fortbewegung, die Fortbewegungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Fortbewegung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Fortbewegung vs Bewegung

ruch

„Bewegung” (ruch) i „Fortbewegung” (poruszanie się) opisują zmianę miejsca lub położenia. „Bewegung” jest określeniem ogólniejszym i może oznaczać także inne rodzaje ruchu, natomiast „Fortbewegung” konkretnie podkreśla przemieszczanie się z jednego miejsca do drugiego. W przypadku zmiany miejsca z punktu A do punktu B „Fortbewegung” jest więc dokładniejszym określeniem.

Przykład wizualny: Bewegung
Fortbewegung

Für die Fortbewegung vom Dorf zur Stadt nahm sie morgens den Bus.

Rano pojechała autobusem, żeby dostać się ze wsi do miasta.

Bewegung

Die Bewegung des Zuges setzte sich nach dem kurzen Halt langsam fort.

Ruch pociągu powoli wznowił się po krótkim postoju.

Otwórz pełną stronę słowa: Bewegung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...