Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 20808

der Gedächtnisverlust

utrata pamięci

der Gedächtnisverlust, die Gedächtnisverluste

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Gedächtnisverlust, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Gedächtnisverlust vs Amnesie

amnezja

Gdy ktoś po wypadku traci wspomnienia, oba słowa mogą pasować. „Amnesie” (amnezja) to termin medyczny, a „Gedächtnisverlust” (utrata pamięci) jest określeniem ogólniejszym. Dlatego w rozmowie o codziennym życiu „Gedächtnisverlust” jest zwykle prostszym wyborem, natomiast „Amnesie” podkreśla kontekst medyczny.

Przykład wizualny: Amnesie
Gedächtnisverlust

Pauls Bruder spricht von einem Gedächtnisverlust, weil Paul sich seit dem Unfall an vieles nicht erinnern kann.

Brat Paula mówi o utracie pamięci, ponieważ od wypadku Paul nie może sobie przypomnieć wielu rzeczy.

Amnesie

Die Ärztin spricht von einer Amnesie, weil Paul sich seit dem Unfall an vieles nicht erinnern kann.

Lekarka mówi o amnezji, ponieważ od wypadku Paul nie może sobie przypomnieć wielu rzeczy.

Otwórz pełną stronę słowa: Amnesie

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...