الألمانية اسم B2 الترتيب 20808

der Gedächtnisverlust

فقدان الذاكرة

der Gedächtnisverlust, die Gedächtnisverluste

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Gedächtnisverlust، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gedächtnisverlust vs Amnesie

فقدان الذاكرة

يمكن استخدام الكلمتين عندما يفقد شخص ذكرياته بعد حادث. «⁨Amnesie⁩» (فقدان الذاكرة) هي المصطلح الطبي، أما «⁨Gedächtnisverlust⁩» (فقدان الذاكرة) فهو التعبير العام. لذلك يكون «⁨Gedächtnisverlust⁩» عادةً الخيار الأبسط في الحديث اليومي، بينما تؤكد «⁨Amnesie⁩» السياق الطبي.

مثال مرئي على Amnesie
Gedächtnisverlust

Pauls Bruder spricht von einem Gedächtnisverlust, weil Paul sich seit dem Unfall an vieles nicht erinnern kann.

يقول شقيق بول إنه يعاني فقدانًا للذاكرة، لأن بول لا يستطيع تذكّر أشياء كثيرة منذ الحادث.

Amnesie

Die Ärztin spricht von einer Amnesie, weil Paul sich seit dem Unfall an vieles nicht erinnern kann.

تقول الطبيبة إن بول يعاني فقدانًا للذاكرة، لأنه لا يستطيع تذكّر أشياء كثيرة منذ الحادث.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Amnesie

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...