Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 20809

unvollkommen

niedoskonały

unvollkommen – unvollkommener – am unvollkommensten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unvollkommen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unvollkommen vs unvollständig

niekompletny

Oba słowa mogą opisywać przedstawienie, które nie sprawia wrażenia kompletnego. „Unvollständig” (niekompletny) odnosi się konkretnie do brakujących treści lub szczegółów, natomiast „unvollkommen” (niedoskonały) ocenia ogólną jakość ze względu na błędy, braki lub słabości. Jeśli brakuje informacji, pasuje „unvollständig”; jeśli wszystko zostało uwzględnione, ale zawiera błędy, „unvollkommen” może być trafniejszą oceną.

Przykład wizualny: unvollständig
unvollkommen

Die Beschreibung ist unvollkommen, weil sie trotz aller Daten mehrere Fehler enthält.

Opis jest niedoskonały, ponieważ mimo uwzględnienia wszystkich danych zawiera kilka błędów.

unvollständig

Die Beschreibung ist unvollständig, weil die letzten Daten fehlen.

Opis jest niekompletny, ponieważ brakuje końcowych danych.

Otwórz pełną stronę słowa: unvollständig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...