Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 23319

der Gesamteindruck

ogólne wrażenie

der Gesamteindruck, die Gesamteindrücke

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Gesamteindruck, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Gesamteindruck vs Eindruck

wrażenie / odcisk

„Der Eindruck” (wrażenie) może oznaczać wrażenie wywołane przez pojedynczą cechę lub konkretny moment. „Der Gesamteindruck” (ogólne wrażenie) obejmuje natomiast różne szczegóły i tworzy z nich ogólny obraz. Używaj „Eindruck”, gdy chodzi o pojedynczy aspekt, a „Gesamteindruck”, gdy oceniasz wszystko razem.

Przykład wizualny: Eindruck
Gesamteindruck

Der Gesamteindruck des Hotels war trotz kleiner Mängel sehr positiv.

Ogólne wrażenie, jakie robił hotel, było mimo drobnych wad bardzo pozytywne.

Eindruck

Seine freundliche Begrüßung machte auf mich einen guten Eindruck.

Jego przyjazne powitanie zrobiło na mnie dobre wrażenie.

Otwórz pełną stronę słowa: Eindruck

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...