tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 23319

der Gesamteindruck

impressione generale

der Gesamteindruck, die Gesamteindrücke

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Gesamteindruck, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gesamteindruck vs Eindruck

impressione

«Der Eindruck» (impressione) può indicare l'effetto di una singola caratteristica o di un momento preciso. «Der Gesamteindruck» (impressione generale), invece, riunisce i vari dettagli in un quadro complessivo. Usa «Eindruck» quando intendi un singolo aspetto e «Gesamteindruck» quando valuti tutto nel suo insieme.

Esempio visivo per Eindruck
Gesamteindruck

Der Gesamteindruck des Hotels war trotz kleiner Mängel sehr positiv.

Nonostante alcuni piccoli difetti, l'impressione generale dell'hotel era molto positiva.

Eindruck

Seine freundliche Begrüßung machte auf mich einen guten Eindruck.

Il suo saluto cordiale mi ha fatto una buona impressione.

Apri la scheda completa: Eindruck

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...