
der Gestaltwandler
zmiennokształtny
Człowiek lub istota, która potrafi zmieniać swoją zewnętrzną postać.
In der Legende verwandelt sich der Gestaltwandler nachts in einen Wolf.
Według legendy zmiennokształtny nocą przemienia się w wilka.
zmiennokształtny
der Gestaltwandler, die Gestaltwandler
Wczytuję zapisany stan.

zmiennokształtny
Człowiek lub istota, która potrafi zmieniać swoją zewnętrzną postać.
In der Legende verwandelt sich der Gestaltwandler nachts in einen Wolf.
Według legendy zmiennokształtny nocą przemienia się w wilka.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Gestaltwandler |
| Genitiv | des Gestaltwandlers |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Gestaltwandler | die Gestaltwandler |
| Akkusativ | den Gestaltwandler | die Gestaltwandler |
| Dativ | dem Gestaltwandler | den Gestaltwandlern |
| Genitiv | des Gestaltwandlers | der Gestaltwandler |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Gestaltwandler” (zmiennokształtny) składa się ze słów „Gestalt” (postać) i „Wandler” (ten, kto zmienia). Dosłownie chodzi o istotę, która zmienia swoją postać, czyli swoją zewnętrzną formę.
Der Gestaltwandler nahm im nächsten Moment die Gestalt eines Raben an.
W następnej chwili zmiennokształtny przybrał postać kruka.
Ze słowem „Gestaltwandler” (zmiennokształtny) często występują połączenia takie jak „sich in ein Tier verwandeln” (przemieniać się w zwierzę), „seine Gestalt verändern” (zmieniać swoją postać) i „eine andere Gestalt annehmen” (przybierać inną postać). Te wyrażenia dokładniej opisują, jak zmiennokształtny korzysta ze swojej zdolności.
Der Gestaltwandler veränderte seine Gestalt, um unerkannt zu fliehen.
Zmiennokształtny zmienił swoją postać, żeby uciec niezauważony.
Słowo „Gestaltwandler” (zmiennokształtny) szczególnie często występuje w mitach, powieściach fantasy, filmach i grach fabularnych. Oznacza tam zazwyczaj istotę posiadającą nadprzyrodzoną zdolność zmieniania swojej zewnętrznej postaci.
Im Fantasyroman wird der Gestaltwandler zunächst von den anderen Bewohnern gefürchtet.
W powieści fantasy zmiennokształtnego początkowo boją się pozostali mieszkańcy.