Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 4827

die Gewerkschaft

związek zawodowy

die Gewerkschaft, die Gewerkschaften

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Gewerkschaft, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Gewerkschaft vs Union

unia

„Union” (związek) może ogólnie oznaczać także zrzeszenie pracowników, zwłaszcza jako część nazwy. We współczesnym standardowym języku niemieckim organizację reprezentującą pracowników wobec pracodawców zwykle nazywa się „Gewerkschaft” (związkiem zawodowym). W odniesieniu do tej konkretnej funkcji „Gewerkschaft” jest więc jednoznacznie właściwym wyborem.

Przykład wizualny: Union
Gewerkschaft

Die Gewerkschaft vertritt die Beschäftigten bei den Verhandlungen mit dem Arbeitgeber.

Związek zawodowy reprezentuje pracowników w negocjacjach z pracodawcą.

Union

Die internationale Union vertritt Beschäftigte aus mehreren Ländern.

Międzynarodowy związek reprezentuje pracowników z kilku krajów.

Otwórz pełną stronę słowa: Union

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...