Allemand NOM B2 Rang 4827

die Gewerkschaft

syndicat

die Gewerkschaft, die Gewerkschaften

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Gewerkschaft, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Gewerkschaft vs Union

union

Union (union) peut aussi désigner de manière générale un regroupement de travailleurs, notamment dans un nom. En allemand standard actuel, une organisation qui représente les salariés auprès des employeurs s’appelle généralement Gewerkschaft (syndicat). Pour cette fonction précise, Gewerkschaft est donc le choix évident.

Exemple visuel pour Union
Gewerkschaft

Die Gewerkschaft vertritt die Beschäftigten bei den Verhandlungen mit dem Arbeitgeber.

Le syndicat représente les salariés lors des négociations avec l’employeur.

Union

Die internationale Union vertritt Beschäftigte aus mehreren Ländern.

L’union internationale représente des salariés de plusieurs pays.

Ouvrir la page complète du mot: Union

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…