Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 24065

das Gospel

muzyka gospel

der Gospel, die Gospels

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Gospel, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Gospel vs Evangelium

Ewangelia

Oba słowa mogą oznaczać dobrą nowinę o Jezusie Chrystusie. „das Evangelium” (Ewangelia) jest zwyczajowym określeniem w standardowym języku niemieckim, podczas gdy „das Gospel” (Ewangelia) jest w tym znaczeniu rzadsze i wyraźniej brzmi jak zapożyczenie z angielskiego. W zwykłej niemieckiej wypowiedzi religijnej zazwyczaj lepiej pasuje „das Evangelium”.

Przykład wizualny: Evangelium
Gospel

In dem englisch geprägten Liedtext wird das Gospel als frohe Botschaft bezeichnet.

W tekście piosenki o angielskich wpływach Gospel jest określone jako dobra nowina.

Evangelium

In der deutschen Predigt sprach der Pfarrer über das Evangelium.

W niemieckim kazaniu pastor mówił o Ewangelii.

Otwórz pełną stronę słowa: Evangelium

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...