Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 28636

die Halbzeitpause

przerwa w połowie meczu

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Halbzeitpause vs Pause

przerwa / pauza / antrakt

Oba słowa oznaczają przerwę. „Die Pause” (przerwa) jest określeniem ogólnym i pasuje do wielu czynności, natomiast „die Halbzeitpause” (przerwa w połowie meczu) oznacza konkretnie przerwę po pierwszej połowie meczu sportowego. Mów o „Die Pause” (przerwa), gdy kontekst jest nieokreślony, a o „die Halbzeitpause” (przerwa w połowie meczu), gdy ważny jest mecz sportowy.

Przykład wizualny: Pause
Halbzeitpause

Nach der ersten Hälfte des Fußballspiels beginnt die Halbzeitpause.

Po pierwszej połowie meczu piłki nożnej zaczyna się przerwa w połowie meczu.

Pause

Nach einer Stunde Arbeit machen wir eine kurze Pause.

Po godzinie pracy robimy krótką przerwę.

Otwórz pełną stronę słowa: Pause

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...