الألمانية اسم B1 الترتيب 28636

die Halbzeitpause

استراحة بين الشوطين

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Halbzeitpause vs Pause

استراحة / فترة استراحة / سكتة موسيقية

تشير الكلمتان كلتاهما إلى انقطاع. «⁨Die Pause⁩» (استراحة) كلمة عامة وتناسب أنشطة كثيرة، بينما تشير «⁨die Halbzeitpause⁩» (استراحة بين الشوطين) تحديدًا إلى فترة التوقف بعد الشوط الأول من مباراة رياضية. تحدّث عن استراحة عندما يكون السياق مفتوحًا، وعن استراحة بين الشوطين عندما تكون المباراة الرياضية هي المهمة في السياق.

مثال مرئي على Pause
Halbzeitpause

Nach der ersten Hälfte des Fußballspiels beginnt die Halbzeitpause.

تبدأ استراحة بين الشوطين بعد انتهاء الشوط الأول من مباراة كرة القدم.

Pause

Nach einer Stunde Arbeit machen wir eine kurze Pause.

بعد ساعة من العمل، نأخذ استراحة قصيرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Pause

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...