Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 15815

das Hauptgebäude

główny budynek

das Hauptgebäude, die Hauptgebäude

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Hauptgebäude, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Hauptgebäude vs Hauptquartier

siedziba główna

„Hauptquartier” (siedziba główna) jest centralnym miejscem kierowania organizacją i odnosi się przede wszystkim do jej funkcji. „Hauptgebäude” (główny budynek) oznacza natomiast najważniejszy konkretny budynek w obrębie kompleksu. Kierownictwo może mieścić się w głównym budynku, ale te słowa nie oznaczają tego samego.

Przykład wizualny: Hauptquartier
Hauptgebäude

Im Hauptgebäude der Organisation befinden sich der Empfang und der große Sitzungssaal.

W głównym budynku organizacji znajdują się recepcja i duża sala konferencyjna.

Hauptquartier

Im Hauptquartier der Organisation werden alle regionalen Büros geleitet.

Z siedziby głównej organizacji kieruje się wszystkimi biurami regionalnymi.

Otwórz pełną stronę słowa: Hauptquartier

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...