Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 11137

der Hauptsitz

siedziba główna

der Hauptsitz, die Hauptsitze

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Hauptsitz, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Hauptsitz vs Hauptquartier

siedziba główna

„Hauptquartier” (siedziba główna) i „Hauptsitz” (siedziba główna) mogą oznaczać centralne miejsce kierowania organizacją. „Hauptquartier” mocniej podkreśla kierowanie i jest używane szczególnie w środowisku wojskowym lub operacyjnym. „Hauptsitz” oznacza zwykle najważniejszą lokalizację przedsiębiorstwa, organizacji albo urzędu.

Przykład wizualny: Hauptquartier
Hauptsitz

Die Hilfsorganisation hat ihren Hauptsitz seit vielen Jahren in Bonn.

Organizacja pomocowa od wielu lat ma swoją siedzibę główną w Bonn.

Hauptquartier

Die Hilfsorganisation koordiniert den internationalen Einsatz von ihrem Hauptquartier aus.

Organizacja pomocowa koordynuje międzynarodową akcję ze swojej siedziby głównej.

Otwórz pełną stronę słowa: Hauptquartier

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...