
kontinental
kontynentalny
Dotyczący kontynentu lub położony na kontynencie.
Die kontinentalen Landmassen bedecken einen großen Teil der Erdoberfläche.
Kontynentalne masy lądowe pokrywają dużą część powierzchni Ziemi.
kontynentalny
kontinental – kontinentaler – am kontinentalsten
Wczytuję zapisany stan.

kontynentalny
Dotyczący kontynentu lub położony na kontynencie.
Die kontinentalen Landmassen bedecken einen großen Teil der Erdoberfläche.
Kontynentalne masy lądowe pokrywają dużą część powierzchni Ziemi.

kontynentalny
Dotyczący klimatu, który charakteryzuje się dużymi różnicami temperatur między latem a zimą oraz zazwyczaj niewielkimi opadami.
Im kontinentalen Klima sind die Winter kalt und die Sommer heiß.
W klimacie kontynentalnym zimy są mroźne, a lata upalne.

kontynentalny
Odnoszący się do Europy kontynentalnej i jej państw, zwłaszcza w przeciwieństwie do Wielkiej Brytanii lub innych państw wyspiarskich.
Der kontinentale Teil Europas ist über mehrere Verkehrswege mit Großbritannien verbunden.
Kontynentalną część Europy łączy z Wielką Brytanią kilka szlaków komunikacyjnych.
| forma podstawowa | kontinental |
|---|---|
| Komparativ | kontinentaler |
| Superlativ | am kontinentalsten |
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do kontinental.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do kontinental.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do kontinental.
„Kontinental” (kontynentalny) powstało od „Kontinent” (kontynent) i końcówki „-al”. Końcówka ta tworzy przymiotnik określający rzeczy związane z kontynentem.
Die kontinentalen Platten verschieben sich jedes Jahr um wenige Zentimeter.
Płyty kontynentalne przesuwają się co roku o kilka centymetrów.
W znaczeniu geograficznym „kontinental” (kontynentalny) często występuje w wyrażeniach takich jak „kontinentale Kruste” (skorupa kontynentalna), „kontinentale Landmassen” (kontynentalne masy lądowe) lub „kontinentale Platten” (płyty kontynentalne).
Die kontinentale Kruste ist im Durchschnitt dicker als die Kruste unter den Ozeanen.
Skorupa kontynentalna jest średnio grubsza niż skorupa pod oceanami.
W znaczeniu klimatycznym „kontinental” (kontynentalny) szczególnie często występuje ze słowami „Klima” (klimat), „Luftmasse” (masa powietrza) lub „Prägung” (wpływ). Połączenia te odnoszą się zazwyczaj do pogody i długotrwałych warunków klimatycznych wewnątrz lądu.
Eine kontinentale Luftmasse brachte in der Nacht starken Frost.
Kontynentalna masa powietrza przyniosła w nocy silny mróz.
Znaczenie odnoszące się do Europy kontynentalnej można często rozpoznać po słowach takich jak „Europa” (Europa), „Verkehr” (transport), „Handel” (handel) lub „Festland” (stały ląd). „kontinental” (kontynentalny) szczególnie często występuje w tekstach politycznych, gospodarczych i dotyczących transportu.
Der Zugverkehr zwischen Großbritannien und dem kontinentalen Europa wurde ausgebaut.
Połączenia kolejowe między Wielką Brytanią a Europą kontynentalną zostały rozbudowane.