
kontinental
continentale
Che riguarda un continente o che si trova su un continente.
Die kontinentalen Landmassen bedecken einen großen Teil der Erdoberfläche.
Le masse continentali coprono una grande parte della superficie terrestre.
continentale
kontinental – kontinentaler – am kontinentalsten
Caricamento dello stato salvato.

continentale
Che riguarda un continente o che si trova su un continente.
Die kontinentalen Landmassen bedecken einen großen Teil der Erdoberfläche.
Le masse continentali coprono una grande parte della superficie terrestre.

continentale
Che riguarda un clima caratterizzato da grandi differenze di temperatura tra estate e inverno e generalmente da scarse precipitazioni.
Im kontinentalen Klima sind die Winter kalt und die Sommer heiß.
Nel clima continentale gli inverni sono freddi e le estati calde.

continentale
Che riguarda l’Europa continentale e i suoi Stati, soprattutto in contrapposizione alla Gran Bretagna o ad altri Stati insulari.
Der kontinentale Teil Europas ist über mehrere Verkehrswege mit Großbritannien verbunden.
La parte continentale dell’Europa è collegata alla Gran Bretagna da diverse vie di comunicazione.
| forma base | kontinental |
|---|---|
| Komparativ | kontinentaler |
| Superlativ | am kontinentalsten |
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a kontinental.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a kontinental.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Aggiungi la desinenza a kontinental.
«Kontinental» (continentale) è formato da «Kontinent» (continente) e dalla desinenza «-al». La desinenza lo trasforma in un aggettivo per indicare ciò che è legato a un continente.
Die kontinentalen Platten verschieben sich jedes Jahr um wenige Zentimeter.
Le placche continentali si spostano di pochi centimetri ogni anno.
Nel significato geografico «kontinental» (continentale) compare spesso in espressioni come «kontinentale Kruste» (crosta continentale), «kontinentale Landmassen» (masse continentali) o «kontinentale Platten» (placche continentali).
Die kontinentale Kruste ist im Durchschnitt dicker als die Kruste unter den Ozeanen.
La crosta continentale è in media più spessa di quella sotto gli oceani.
Nel significato climatico «kontinental» (continentale) si usa soprattutto con «Klima» (clima), «Luftmasse» (massa d’aria) o «Prägung» (influenza). Queste espressioni si riferiscono generalmente al tempo e alle condizioni climatiche a lungo termine delle zone interne.
Eine kontinentale Luftmasse brachte in der Nacht starken Frost.
Una massa d’aria continentale ha portato forti gelate durante la notte.
Il significato relativo all’Europa continentale si riconosce spesso da parole come «Europa» (Europa), «Verkehr» (traffico), «Handel» (commercio) o «Festland» (terraferma). «kontinental» (continentale) compare soprattutto in testi politici, economici e relativi ai trasporti.
Der Zugverkehr zwischen Großbritannien und dem kontinentalen Europa wurde ausgebaut.
I collegamenti ferroviari tra la Gran Bretagna e l’Europa continentale sono stati potenziati.