Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 15530

die Kriegerin

wojowniczka

die Kriegerin, die Kriegerinnen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Kriegerin, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Kriegerin vs Kämpferin

wojowniczka / bojowniczka

Oba wyrazy mogą określać kobietę biorącą udział w zbrojnym konflikcie. „Die Kämpferin” (wojowniczka) może też odnosić się do rzeczywistej walki lub walki niezbrojnej, natomiast „die Kriegerin” (wojowniczka) szczególnie podkreśla historyczną lub fikcyjną rolę wojowniczki. Dlatego w opowieści fantasy często pasuje „Kriegerin” (wojowniczka), a w ogólnym opisie „Kämpferin” (wojowniczka).

Przykład wizualny: Kämpferin
Kriegerin

Die Kriegerin aus dem Fantasyroman trug ein Schwert und eine Rüstung.

Wojowniczka z powieści fantasy nosiła miecz i zbroję.

Kämpferin

Die Kämpferin verteidigte ihr Dorf im bewaffneten Konflikt.

Wojowniczka broniła swojej wioski podczas zbrojnego konfliktu.

Otwórz pełną stronę słowa: Kämpferin

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...