Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 2152

die Krise

kryzys

die Krise, die Krisen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Krise, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Krise vs Erschütterung

wstrząs

„Krise” (kryzys) i „Erschütterung” (wstrząs) mogą opisywać poważną sytuację polityczną lub gospodarczą. „Krise” oznacza trudną sytuację z możliwym punktem zwrotnym, natomiast „Erschütterung” podkreśla głęboki wstrząs dla istniejącego systemu. Użyj „Krise” w odniesieniu do trudnej sytuacji, a „Erschütterung” w odniesieniu do jej silnego wpływu na system.

Przykład wizualny: Erschütterung
Krise

Nach dem Skandal geriet das Land in eine politische Krise.

Po skandalu kraj pogrążył się w kryzysie politycznym.

Erschütterung

Nach dem Skandal erlebte das Land eine politische Erschütterung, die das Vertrauen in die Regierung tief traf.

Po skandalu kraj przeżył polityczny wstrząs, który głęboko podważył zaufanie do rządu.

Otwórz pełną stronę słowa: Erschütterung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...