Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 17332

die Ladefläche

powierzchnia ładunkowa

die Ladefläche, die Ladeflächen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Ladefläche, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ladefläche vs Laderaum

ładownia

Oba słowa oznaczają część pojazdu, w której przewozi się towary. „die Ladefläche” (powierzchnia ładunkowa) to konkretna powierzchnia, na której leżą towary, natomiast „der Laderaum” (ładownia) oznacza cały przeznaczony do tego obszar. W przypadku użytkowej powierzchni do układania ładunku pasuje „die Ladefläche”, a w przypadku dostępnej objętości „der Laderaum”.

Przykład wizualny: Laderaum
Ladefläche

Auf der Ladefläche des Anhängers standen drei Kisten nebeneinander.

Na powierzchni ładunkowej przyczepy stały obok siebie trzy skrzynie.

Laderaum

Im Laderaum des Lieferwagens war noch Platz für mehrere Kisten.

W ładowni samochodu dostawczego było jeszcze miejsce na kilka skrzyń.

Otwórz pełną stronę słowa: Laderaum

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...