Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 21731

die Leihgabe

obiekt wypożyczony

die Leihgabe, die Leihgaben

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Leihgabe vs Ausleihe

wypożyczanie / wypożyczone rzeczy

„Ausleihe” (wypożyczone rzeczy) oznacza czynność wypożyczania albo wypożyczone przedmioty z perspektywy osoby lub instytucji wypożyczającej. „Leihgabe” (obiekt wypożyczony) to pojedynczy przedmiot, który właściciel tymczasowo udostępnia, zwłaszcza na wystawę. Dlatego w kontekście muzeum zwykle bardziej pasuje „Leihgabe”.

Przykład wizualny: Ausleihe
Leihgabe

Die Leihgabe aus dem Stadtmuseum bleibt drei Monate in der Ausstellung.

Obiekt wypożyczony z muzeum miejskiego pozostanie na wystawie przez trzy miesiące.

Ausleihe

Meine Ausleihe aus der Bibliothek umfasst drei Bücher.

Wypożyczone przeze mnie z biblioteki rzeczy obejmują trzy książki.

Otwórz pełną stronę słowa: Ausleihe

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...