Німецька ІМЕННИК B2 Місце 21731

die Leihgabe

позика

die Leihgabe, die Leihgaben

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Leihgabe vs Ausleihe

видача / позичені речі

«die Ausleihe» (позичені речі) означає процес позичання або позичені речі з погляду установи чи людини, яка їх позичає. «die Leihgabe» (предмет, переданий у тимчасове користування) — це окремий предмет, який власник тимчасово надає, особливо для виставки. Тому в музейному контексті зазвичай доречніше слово «Leihgabe» (предмет, переданий у тимчасове користування).

Візуальний приклад для слова Ausleihe
Leihgabe

Die Leihgabe aus dem Stadtmuseum bleibt drei Monate in der Ausstellung.

Предмет, переданий у тимчасове користування міським музеєм, залишатиметься на виставці три місяці.

Ausleihe

Meine Ausleihe aus der Bibliothek umfasst drei Bücher.

Я взяв у бібліотеці три книжки.

Відкрити повну сторінку слова: Ausleihe

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...