
die Leihgabe
предмет, переданный во временное пользование
Предмет, который на определённый срок передают другому человеку или учреждению, особенно музею для выставки.
Das berühmte Gemälde ist eine Leihgabe aus dem Louvre und nur für drei Monate hier zu sehen.
Знаменитая картина предоставлена Лувром во временное пользование, и увидеть её здесь можно только в течение трёх месяцев.
