
logisch
logiczny
Zgodny z zasadami logiki; konsekwentny, rozsądny i spójny.
Deine Argumentation ist nicht logisch, da die Schlussfolgerung nicht aus den Prämissen folgt.
Twoje rozumowanie nie jest logiczne, ponieważ wniosek nie wynika z przesłanek.
logiczny / oczywiście
logisch – logischer – am logischsten
Wczytuję zapisany stan.

logiczny
Zgodny z zasadami logiki; konsekwentny, rozsądny i spójny.
Deine Argumentation ist nicht logisch, da die Schlussfolgerung nicht aus den Prämissen folgt.
Twoje rozumowanie nie jest logiczne, ponieważ wniosek nie wynika z przesłanek.

oczywiście
Potoczne wyrażenie zgody lub potwierdzenia; oznacza mniej więcej „selbstverständlich” (oczywiście) lub „klar” (jasne).
Hilfst du mir beim Umzug? – Logisch!
Pomożesz mi przy przeprowadzce? – Oczywiście!
| forma podstawowa | logisch |
|---|---|
| Komparativ | logischer |
| Superlativ | am logischsten |
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do logisch.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do logisch.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do logisch.
Przymiotnik „logisch” (logiczny) pochodzi bezpośrednio od rzeczownika „die Logik” (logika). Jeśli znasz ten rzeczownik, możesz łatwo odgadnąć znaczenie przymiotnika.
Sein Plan war von Anfang bis Ende logisch aufgebaut.
Jego plan był logicznie ułożony od początku do końca.
Jako samodzielna odpowiedź „Logisch!” (oczywiście!) jest potocznym wyrażeniem zgody i oznacza „Na klar!” (jasne!) lub „Selbstverständlich!” (oczywiście!). W tym użyciu jest to wyrażenie bardzo nieformalne.
Kommst du heute Abend zur Party? – Logisch, das lasse ich mir nicht entgehen!
Przychodzisz dziś wieczorem na imprezę? – Oczywiście, nie mogę tego przegapić!
W swoim głównym znaczeniu „logisch” (logiczny) jest często używane do opisywania procesów myślowych i ich wyników. Typowe połączenia to „eine logische Schlussfolgerung” (logiczny wniosek), „ein logischer Schritt” (logiczny krok) oraz „logisch denken” (myśleć logicznie).
Nach der Analyse der Daten war die Kündigung des Projekts die einzig logische Konsequenz.
Po przeanalizowaniu danych zakończenie projektu było jedyną logiczną konsekwencją.
Bitte versucht, das Problem ganz logisch zu lösen.
Spróbujcie rozwiązać ten problem całkowicie logicznie.
naturalny
„Natürlich” (oczywiście) i „logisch” (oczywiście) mogą potocznie wyrażać zgodę. „Natürlich” podkreśla raczej gotowość lub oczywistość odpowiedzi, natomiast „logisch” mocniej wskazuje, że coś jest oczywistą konsekwencją. Użyj „logisch”, gdy najważniejszy jest logiczny wniosek; w przeciwnym razie dobrze pasuje „natürlich”.

Du hast mir beim Umzug geholfen, also helfe ich dir logisch auch.
Pomogłeś mi przy przeprowadzce, więc oczywiście ja też ci pomogę.
Du möchtest Hilfe beim Tragen, und ich helfe dir natürlich gern.
Chcesz pomocy przy noszeniu rzeczy, a oczywiście chętnie ci pomogę.