آلمانی صفت B1 رتبه 2442

logisch

منطقی

logisch – logischer – am logischsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: logisch، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

logisch vs natürlich

طبیعی / البته

«⁨Natürlich⁩» (البته) و «⁨logisch⁩» (حتماً) می‌توانند به‌صورت محاوره‌ای موافقت را بیان کنند. «⁨Natürlich⁩» بیشتر بر آمادگی یا بدیهی بودن پاسخ تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨logisch⁩» بیشتر بر این تأکید دارد که چیزی نتیجه‌ای روشن و بدیهی است. وقتی نتیجه‌گیری منطقی در مرکز توجه است، «⁨logisch⁩» را به کار ببرید؛ در غیر این صورت، «⁨natürlich⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای natürlich
logisch

Du hast mir beim Umzug geholfen, also helfe ich dir logisch auch.

تو در اسباب‌کشی به من کمک کردی، پس من هم حتماً به تو کمک می‌کنم.

natürlich

Du möchtest Hilfe beim Tragen, und ich helfe dir natürlich gern.

تو کمک می‌خواهی وسایل را حمل کنی و من هم البته با کمال میل به تو کمک می‌کنم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: natürlich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...