
das Märchenbuch
książka z bajkami
Książka zawierająca jedną bajkę lub kilka bajek.
Jeden Abend liest sie ihrer Tochter eine Geschichte aus dem Märchenbuch vor.
Każdego wieczoru czyta córce opowiadanie z książki z bajkami.
książka z bajkami
das Märchenbuch, die Märchenbücher
Wczytuję zapisany stan.

książka z bajkami
Książka zawierająca jedną bajkę lub kilka bajek.
Jeden Abend liest sie ihrer Tochter eine Geschichte aus dem Märchenbuch vor.
Każdego wieczoru czyta córce opowiadanie z książki z bajkami.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Märchenbücher |
| Genitiv | des Märchenbuchs |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Märchenbuch | die Märchenbücher |
| Akkusativ | das Märchenbuch | die Märchenbücher |
| Dativ | dem Märchenbuch | den Märchenbüchern |
| Genitiv | des Märchenbuchs des Märchenbuches | der Märchenbücher |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Märchenbuch” (książka z bajkami) składa się z „Märchen” (bajka) i „Buch” (książka). Wyraz „Buch” określa rodzaj przedmiotu, a „Märchen” dokładniej określa jego treść.
Im Regal steht ein bunt illustriertes Märchenbuch.
Na półce stoi bogato ilustrowana książka z bajkami.
Gdy treść jest podawana jako źródło, „Märchenbuch” (książka z bajkami) często występuje po „aus” (z) w Dativie. Typowe połączenia to „aus dem Märchenbuch lesen” (czytać z książki z bajkami) i „aus dem Märchenbuch vorlesen” (czytać na głos z książki z bajkami).
Die Lehrerin las der Klasse aus einem alten Märchenbuch das Märchen vom Froschkönig vor.
Nauczycielka przeczytała klasie na głos bajkę o Żabim Królu ze starej książki z bajkami.
Z wyrażeniem „Märchenbuch” (książka z bajkami) szczególnie często łączą się czasowniki związane z czytaniem i czytaniem na głos: „ein Märchenbuch aufschlagen” (otworzyć książkę z bajkami), „ein Märchenbuch lesen” (czytać książkę z bajkami) lub „ein Märchenbuch vorlesen” (czytać książkę z bajkami na głos).
Vor dem Schlafengehen schlug die Großmutter das Märchenbuch auf.
Przed snem babcia otworzyła książkę z bajkami.