Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 14658

die Miniatur

miniatura

die Miniatur, die Miniaturen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Miniatur, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Miniatur vs Modell

model / makieta / wzór

Zarówno „ein Modell” (model), jak i „eine Miniatur” (miniatura) mogą przedstawiać większy obiekt w pomniejszonej formie. „Modell” jest ogólniejszym określeniem takiej repliki. „Miniatur” podkreśla przede wszystkim bardzo małe i często bogate w szczegóły wykonanie.

Przykład wizualny: Modell
Miniatur

Die winzige Miniatur des Schlosses zeigt sogar die Verzierungen an den Fenstern.

Maleńka miniatura zamku pokazuje nawet ozdoby na oknach.

Modell

Das Modell des Schlosses zeigt den Besuchern den Aufbau der ganzen Anlage.

Model zamku pokazuje zwiedzającym układ całego kompleksu.

Otwórz pełną stronę słowa: Modell

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...