Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 24706

mittelbar

pośredni

mittelbar – mittelbarer – am mittelbarsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: mittelbar, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

mittelbar vs indirekt

pośredni

„Indirekt” (pośredni) i „mittelbar” (pośredni) określają drogę lub skutek zachodzący za pośrednictwem osoby albo rzeczy. „Mittelbar” brzmi przy tym zazwyczaj bardziej formalnie, natomiast „indirekt” jest również używane na co dzień. W takich przypadkach różnica rzeczowa jest często niewielka.

Przykład wizualny: indirekt
mittelbar

Im formellen Bericht steht, dass die neue Regel Anna mittelbar über den Vermieter betrifft.

W formalnym raporcie napisano, że nowa zasada dotyczy Anny pośrednio, za pośrednictwem wynajmującego.

indirekt

Im Gespräch erklärt Anna, dass die neue Regel sie indirekt über den Vermieter betrifft.

Podczas rozmowy Anna wyjaśnia, że nowa zasada dotyczy jej pośrednio, za pośrednictwem wynajmującego.

Otwórz pełną stronę słowa: indirekt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...