Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 26947

möchtegern

niedoszły

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

möchtegern vs selbsternannt

samozwańczy

Möchtegern (niedoszły) ma pejoratywny wydźwięk i mówi, że osobie brakuje umiejętności lub cech potrzebnych do pełnienia danej roli. Selbsternannt (samozwańczy) oznacza tylko, że ktoś sam nadał sobie daną rolę lub tytuł; nie musi to oznaczać braku umiejętności.

Przykład wizualny: selbsternannt
möchtegern

Der Möchtegern-Experte gibt Ratschläge, obwohl ihm grundlegende Kenntnisse fehlen.

Niedoszły ekspert udziela rad, chociaż brakuje mu podstawowej wiedzy.

selbsternannt

Der selbsternannte Experte trägt diesen Titel, obwohl ihn niemand dazu bestimmt hat.

Samozwańczy ekspert posługuje się tym tytułem, chociaż nikt go do tego nie wyznaczył.

Otwórz pełną stronę słowa: selbsternannt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...