Niemiecki CZASOWNIK C1 Pozycja 23965

diffamieren

zniesławiać

diffamieren – diffamierte – hat diffamiert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: diffamieren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

diffamieren vs lästern

obgadywać / bluźnić

Lästern (obgadywać) i diffamieren (zniesławiać) oznaczają zarówno mówienie negatywnie o nieobecnej osobie, jak i szkodzenie jej reputacji. Lästern to zazwyczaj lekceważące lub szydercze wypowiadanie się, podczas gdy diffamieren oznacza w większym stopniu celowe szkodzenie czyjejś reputacji za pomocą negatywnych, często nieprawdziwych twierdzeń. Używaj lästern w przypadku prywatnej, złośliwej krytyki, a diffamieren w przypadku celowego ataku na czyjąś reputację.

Przykład wizualny: lästern
diffamieren

Die Konkurrenten diffamierten die Ärztin mit erfundenen Behauptungen über ihre Arbeit.

Konkurenci zniesławiali lekarkę, rozpowszechniając zmyślone twierdzenia na temat jej pracy.

lästern

Die Kollegen lästerten in der Pause über seine neue Frisur.

Podczas przerwy koledzy obgadywali jego nową fryzurę.

Otwórz pełną stronę słowa: lästern

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...