Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 8410

die Offensive

ofensywa

die Offensive, die Offensiven

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Offensive, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Offensive vs Angriff

atak

„Angriff” (atak) to raczej pojedyncze wrogie działanie przeciwko jakiemuś celowi. „Offensive” (ofensywa) to zaplanowane, zazwyczaj zakrojone na większą skalę działania, które mogą składać się z kilku ataków i trwać dłużej. Dlatego w przypadku rozległej fazy ataków lepiej pasuje „Offensive”.

Przykład wizualny: Angriff
Offensive

In einer mehrwöchigen Offensive setzte die Armee den Gegner an mehreren Fronten unter Druck.

Podczas trwającej kilka tygodni ofensywy armia wywierała presję na przeciwnika na kilku frontach.

Angriff

Mit einem Angriff eroberte die Einheit eine einzelne Stellung.

Podczas ataku jednostka zdobyła pojedynczą pozycję.

Otwórz pełną stronę słowa: Angriff

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...