Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 8409

schuften

harować

schuften – schuftete – hat geschuftet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: schuften, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

schuften vs arbeiten

pracować

Arbeiten (pracować) to neutralne określenie wykonywania pracy fizycznej lub umysłowej. Schuften (harować) jest potoczne i podkreśla, że praca jest wyjątkowo ciężka, wyczerpująca fizycznie albo wykonywana w trudnych warunkach. Bez takiego mocnego podkreślenia lepiej pasuje arbeiten.

Przykład wizualny: arbeiten
schuften

Tom schuftet heute zwölf Stunden ohne lange Pause im Lager.

Tom haruje dziś dwanaście godzin w magazynie, bez długiej przerwy.

arbeiten

Tom arbeitet heute acht Stunden im Lager.

Tom pracuje dziś osiem godzin w magazynie.

Otwórz pełną stronę słowa: arbeiten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...